フランス語

息子の数学が下降中↓ マズイ…ということでテストを持って帰るよう指示!

この冬休み、私が切り貼りをしてコピーし、夫が採点〜、いやぁ全部フランス語ですよ、英語も満足に読んだり書いたり会話できないのに(特に私は…)フランス語ですよ〜🤦‍♂️🤦‍♀️

単語がわからん…息子に翻訳させましたが、ペチッとGoogle翻訳に貼り付けても前後の文章で意味がね…。言葉って難しい。

すると娘が自分で作っていた単語ノートをすぐ持ってきてくれて、これを参考に!と。

フランス語→英語→日本語単語帳

女神🗽に見えました。こうやって息子はいつも姉に助けられており、これからもそうなんだろうなぁ、姉弟って素晴らしい

コメント